Jeanne Beaudoin, president of the Association Franco-yukonnaise, left, and Dr. Janet Welch, Yukon College vice-president Academic and Student Services, sign a renewed memorandum of understanding at the college’s Ayamdigut campus in Whitehorse on Dec. 17. (Crystal Schick/Yukon News)

More French services coming to Yukon College

The Yukon’s French association and the school have renewed their MOU

Yukon College students can expect access to more services in French in the coming years after officials with the college and Association franco-yukonnaise (AFY) signed off on a renewed memorandum of understanding.

The original MOU was signed in 2010 and formalized the relationship between the two organizations, resulting in a number of services being offered in French.

The new deal will result in additional services being rolled out over the next two years, officials for both told media and others gathered for the signing of the new agreement at the college’s Ayamdigut campus in Whitehorse.

Among the new offerings will be French translation services for exams, tests and final assignments for students in certificate programs, evening English as a Second Language (ESL) classes, development of a new workplace language training program, and a pilot offering of one or two university courses in French.

The college’s website will also be available in French.

Improved French language support for math and science courses at all levels began this term as well.

Under the previous agreement, program advice services, one-on-one and group ESL and a Customer Service Bilingual skills training program have been delivered and will continue.

The first agreement was more experimental and formalized the relationship between AFY and Yukon College, said Jeanne Beaudoin, president of Association franco-yukonnaise.

The new deal is “one with a plan,” she said.

A formal work plan will be released in the near future detailing more precise details on each initiative, said Erica Bourdon, the college’s chair of academic and skill development.

Both Bourdon and Stéphanie Bourret, AFY’s education manager, said they hope the efforts will attract more students to the school, knowing that services are available in French.

Work will be done to promote the services.

While officials did not have figures on the number of Francophone Yukon College students, they did note that more than 14 per cent of the territory’s population speaks French and it is one of the two official languages in Canada.

Many of the staff at Yukon College are bilingual (in some cases multi-lingual).

“We are very pleased about the renewal of this agreement with Yukon College,” Boudoin said in a statement. “Many initiatives have been jointly coordinated in the past few years, and our sincerest wish is that the continuation of our collaboration will allow Francophones access to more post-secondary learning opportunities in the Yukon.”

Similarly, Janet Welch, Yukon College’s vice-president of academic and student services, said the new MOU comes after much input from the Francophone community.

“Based upon feedback from the Yukon Francophone community we have collaborated with AFY to develop language skills and training programs and put appropriate supports in place to ensure Francophone student success.”

Contact Stephanie Waddell at

Yukon College

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Wyatt's World for Feb. 24, 2021.

Wyatt’s World for Feb. 24, 2021.

Approximately 30 Yukoners protest for justice outside the Whitehorse courthouse on Feb. 22, while a preliminary assault hearing takes place inside. The Whitehorse rally took place after the Liard Aboriginal Women’s Society, based in Watson Lake, put out a call to action over the weekend. (Crystal Schick/Yukon News)
Courthouse rally denounces violence against Indigenous women

The Whitehorse rally took place after the Liard Aboriginal Women’s Society put out a call to action

Then Old Crow MLA Darius Elias speak’s in the community centre in Old Crow in 2016. Elias died in Whitehorse on Feb. 17. (Maura Forrest/Yukon News file)
Condolences shared for former Vuntut Gwitchin MLA Darius Elias

Elias is remembered as a proud parent, hockey fan and politican

Reita, Dudley and Rodney Morgan at their Whitehorse home in 2002. (P. Gowdie/Courtesy Yukon Hidden Histories Society)
Recognizing Black history in the Yukon

Yukon’s Hidden Histories Society is entering its twentieth year of researching Black… Continue reading

Dahria Beatty and her Canadian teammates are set to begin the FIS World Nordic Ski Championships this week. (John Hopkins-Hill/Yukon News file)
Beatty, Team Canada set for FIS World Nordic Ski Championships

Yukon’s Dahria Beatty was one of 10 skiers named by Nordiq Canada… Continue reading

Susie Rogan is a veteran musher with 14 years of racing experience and Yukon Journey organizer. (Yukon Journey Facebook)
Yukon Journey mushers begin 255-mile race

Eleven mushers are participating in the race from Pelly Crossing to Whitehorse

The Yukon government and the Yukon First Nations Chamber of Commerce have signed a letter of understanding under the territory’s new procurement policy. (Crystal Schick/Yukon News file)
First Nation business registry planned under new procurement system

Letter of understanding signals plans to develop registry, boost procurement opportunities

US Consul General Brent Hardt during a wreath-laying ceremony at Peace Arch State Park in September 2020. Hardt said the two federal governments have been working closely on the issue of appropriate border measures during the pandemic. (John Kageorge photo)
New U.S. consul general says countries working closely on COVID-19 border

“I mean, the goal, obviously, is for both countries to get ahead of this pandemic.”

Legislative assembly on the last day of the fall sitting in Whitehorse on Nov. 22, 2018. (Crystal Schick/Yukon News file)
Start of spring sitting announced

The Yukon legislature is set to resume for the spring sitting on… Continue reading

Whitehorse City Hall. (Joel Krahn/Yukon News file)
City hall, briefly

A look at decisions made by Whitehorse City Council this week

History Hunter: Kwanlin Dün — a book of history, hardship and hope

Dǎ Kwǎndur Ghày Ghàkwadîndur: Our Story in Our Words is published by… Continue reading

(File photo)
RCMP arrest Saskatchewan murder suspect

Yukon RCMP have arrested a man suspected of attempted murder from outside… Continue reading

A Faro volunteer fire department truck in 2008. In a virtual press conference on Feb. 15, Yukon MP Larry Bagnell, territorial Community Services Minister John Streicker and Faro Mayor Leonard Fabor announced the Town of Faro will have a new public works and fire hall building in 2022. (Genesee Keevil/Yukon News file)
Fire hall, public works building will be built in Faro

Wildstone Construction Ltd. awarded contract

Most Read