l’Aurore boreale wins deux

For Cecile Girard, the executive director of l’Aurore boreale, winning two awards from l’Association de la presse francophone was “very exciting.” “It’s the only occasion that we have to be recognized among newspapers with the same reality,” she said.

For Cecile Girard, the executive director of l’Aurore boreale, winning two awards from l’Association de la presse francophone was “very exciting.”

“It’s the only occasion that we have to be recognized among newspapers with the same reality,” she said.

As one of the smallest publications in the minority French-language category, the fact that l’Aurore boreale won top prize for excellence in French is very significant, said Girard.

While most of the newspapers it was competing against have a full contingent of staff to generate and edit copy, l’Aurore boreale has only one full time journalist.

Even Girard only works for the paper part time.

To pick up the slack, l’Aurore boreale relies on a pool of earnest freelancers and volunteers.

“The entire team is quite dedicated to giving the best all the time,” she said. “I know it’s corny but that’s what it is.”

The paper also won an award for its coverage of the fight between the francophone school board and the Yukon government.

The Yukon Supreme Court ordered the government to build a new French high school and pay $2 million to the board after the court found the government had been diverting funding from francophone education to pay for the territory’s French immersion program.

Last year, the government appealed the decision, which is still before the court.

It was a story that hit a nerve within the territory’s French-speaking community, said Girard.

“Education, it’s always been a big topic,” she said. “People have young kids, and very often they wouldn’t be here if there wasn’t a French school.”

L’Aurore boreale began publishing in 1983.

Originally conceived as the voice of the Association franco-yukonnaise, the paper has since developed its own independent editorial line, said Girard, who has been working on the paper since its inception.

“We’re trying to be the voice of the francophones that are here today,” she said. “To express their concerns and give them a forum and a place to have a look more deeply at topics that interest them.”

Although is only has a circulation of 1,000, the bimonthly publication has subscribers all over Canada and beyond.

Keeping a subscription to the paper is a way for francophones, and francophiles, to maintain a link with the North, said Girard.

“We used to have some (subscribers) in Hong Kong but I think we lost those a couple of years ago,” she said.

French-speaking people have had a presence in the Yukon since the turn of the century, but their cultural influence didn’t last long, said Girard.

It wasn’t until the territory’s francophone community began to organize in the 1980s that their presence was felt again, and l’Aurore boreale was an essential part of that revival, she said.

“We don’t know where newspapers are going these days but we still all need to archive our past, and newspapers are doing that all over this country.”

Contact Josh Kerr at joshk@yukon-news.com

Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Whitehorse and Carcross will be among seven northern communities to have unlimited internet options beginning Dec. 1. (Yukon News file)
Unlimited internet for some available Dec. 1

Whitehorse and Carcross will be among seven northern communities to have unlimited… Continue reading

Willow Brewster, a paramedic helping in the COVID-19 drive-thru testing centre, holds a swab used for the COVID-19 test moments before conducting a test with it on Nov. 24. (Crystal Schick/Yukon News)
An inside look at the COVID-19 drive-thru testing centre

As the active COVID-19 case count grew last week, so too did… Continue reading

Conservation officers search for a black bear in the Riverdale area in Whitehorse on Sept. 17. The Department of Environment intends to purchase 20 semi-automatic AR-10 rifles, despite the inclusion of the weapons in a recently released ban introduced by the federal government, for peace officers, such as conservation officers. (Crystal Schick/Yukon News file)
Environment Minister defends purchase of AR-10 rifles for conservation officers

The federal list of banned firearms includes an exception for peace officers

Yukonomist Keith Halliday
Yukonomist: The K-shaped economic recovery and what Yukoners can do about it

It looks like COVID-19 will play the role of Grinch this holiday… Continue reading

Fossil finds at Mt. Stephen. (Photo: Sarah Fuller/Parks Canada)
Extreme hiking, time travel and science converge in the Burgess Shale

Climb high in the alpine and trace your family tree back millions of years – to our ocean ancestors

Black Press Media and BraveFace have come together to support children facing life-threatening conditions. Net proceeds from these washable, reusable, three-layer masks go to Make-A-Wish Foundation BC & Yukon.
Put on a BraveFace: Mask fundraiser helps make children’s wishes come true

From Black Press Media + BraveFace – adult, youth and kid masks support Make-A-Wish Foundation

Colin McDowell, the director of land management for the Yukon government, pulls lottery tickets at random during a Whistle Bend property lottery in Whitehorse on Sept. 9, 2019. A large amount of lots are becoming available via lottery in Whistle Bend as the neighbourhood enters phase five of development. (Crystal Schick/Yukon News file)
Lottery for more than 250 new Whistle Bend lots planned for January 2021

Eight commercial lots are being tendered in additional to residential plots

The Government of Yukon Main Administration Building in Whitehorse on Aug. 21. The Canada Border Services Agency announced Nov. 26 that they have laid charges against six people, including one Government of Yukon employee, connected to immigration fraud that involved forged Yukon government documents. (Crystal Schick/Yukon News file)
Charges laid in immigration fraud scheme, warrant out for former Yukon government employee

Permanent residency applications were submitted with fake Yukon government documents

Whitehorse City Hall. (Joel Krahn/Yukon News file)
City hall, briefly

A look at decisions made by Whitehorse city council this week

Karen Wenkebach has been appointed as a judge for the Yukon Supreme Court. (Yukon News file)
New justice appointed

Karen Wenckebach has been appointed as a judge for the Supreme Court… Continue reading

Catherine Constable, the city’s manager of legislative services, speaks at a council and senior management (CASM) meeting about CASM policy in Whitehorse on June 13, 2019. Constable highlighted research showing many municipalities require a lengthy notice period before a delegate can be added to the agenda of a council meeting. Under the current Whitehorse procedures bylaw, residents wanting to register as delegates are asked to do so by 11 a.m. on the Friday ahead of the council meeting. (Crystal Schick/Yukon News file)
Changes continue to be contemplated for procedures bylaw

Registration deadline may be altered for delegates

Cody Pederson of the CA Storm walks around LJ’s Sabres player Clay Plume during the ‘A’ division final of the 2019 Yukon Native Hockey Tournament. The 2021 Yukon Native Hockey Tournament, scheduled for March 25 to 28 in Whitehorse next year, was officially cancelled on Nov. 24 in a press release from organizers. (John Hopkins-Hill/Yukon News file)
2021 Yukon Native Hockey Tournament cancelled

The 2021 Yukon Native Hockey Tournament, scheduled for March 25 to 28… Continue reading

Most Read