l’Aurore boreale wins deux

For Cecile Girard, the executive director of l'Aurore boreale, winning two awards from l'Association de la presse francophone was "very exciting.

For Cecile Girard, the executive director of l’Aurore boreale, winning two awards from l’Association de la presse francophone was “very exciting.”

“It’s the only occasion that we have to be recognized among newspapers with the same reality,” she said.

As one of the smallest publications in the minority French-language category, the fact that l’Aurore boreale won top prize for excellence in French is very significant, said Girard.

While most of the newspapers it was competing against have a full contingent of staff to generate and edit copy, l’Aurore boreale has only one full-time journalist.

Even Girard only works for the paper part time.

To pick up the slack, l’Aurore boreale relies on a pool of earnest freelancers and volunteers.

“The entire team is quite dedicated to giving the best all the time,” she said. “I know it’s corny but that’s what it is.”

The paper also won an award for its coverage of the fight between the francophone school board and the Yukon government.

The Yukon Supreme Court ordered the government to build a new French high school and pay $2 million to the board after the court found the government had been diverting funding from francophone education to pay for the territory’s French immersion program.

Last year, the government appealed the decision, which is still before the court.

It was a story that hit a nerve within the territory’s French-speaking community, said Girard.

“Education, it’s always been a big topic,” she said. “People have young kids, and very often they wouldn’t be here if there wasn’t a French school.”

L’Aurore boreale began publishing in 1983.

Originally conceived as the voice of the Association franco-yukonnaise, the paper has since developed its own independent editorial line, said Girard, who has been working on the paper since its inception.

“We’re trying to be the voice of the francophones that are here today,” she said, “to express their concerns and give them a forum and a place to have a look more deeply at topics that interest them.”

Although it only has a circulation of 1,000, the bimonthly publication has subscribers all over Canada and beyond.

Keeping a subscription to the paper is a way for francophones, and francophiles, to maintain a link with the North, said Girard.

“We used to have some (subscribers) in Hong Kong but I think we lost those a couple of years ago,” she said.

French-speaking people have had a presence in the Yukon since the turn of the century, but their cultural influence didn’t last long, said Girard.

It wasn’t until the territory’s francophone community began to organize in the 1980s that their presence was felt again, and l’Aurore boreale was an essential part of that revival, she said.

“We don’t know where newspapers are going these days but we still all need to archive our past, and newspapers are doing that all over this country.”

Contact Josh Kerr at


Get local stories you won't find anywhere else right to your inbox.
Sign up here

Just Posted

Premier Sandy Silver during a live update on the COVID-19 situation at a press conference in Whitehorse on March 27. (Crystal Schick/Yukon News)
Total Yukon COVID case count increased to 42 cases

Premier urges patience after national meeting on vaccine roll-out

Benjamin Poudou, Mount MacIntyre’s ski club manager, poses for a photo in the club’s ski rental area on Nov. 16. The club has sold around 1,850 passes already this year, compared to 1067 passes on Oct. 31 last year. (Crystal Schick/Yukon News)
Early season ski pass sales up as Yukoners prepare for pandemic winter

Season passe sales at Mount McIntyre for cross-country skiing are up by around 60 per cent this year

The City of Whitehorse will be spending $655,000 to upgrade the waste heat recovery system at the Canada Games Centre. (Crystal Schick/Yukon News file)
New waste heat recovery system coming to the CGC

Council approves $655,000 project

Yukon First Nation Education Directorate education advocates and volunteers help to sort and distribute Christmas hamper grocery boxes outside Elijah Smith Elementary School on Feb. 23. (Rebecca Bradford Andrew/Submitted)
First Nation Education Directorate begins Christmas hamper program

Pick-ups for hampers are scheduled at local schools

Cody Pederson of the CA Storm walks around LJ’s Sabres player Clay Plume during the ‘A’ division final of the 2019 Yukon Native Hockey Tournament. The 2021 Yukon Native Hockey Tournament, scheduled for March 25 to 28 in Whitehorse next year, was officially cancelled on Nov. 24 in a press release from organizers. (John Hopkins-Hill/Yukon News file)
2021 Yukon Native Hockey Tournament cancelled

The 2021 Yukon Native Hockey Tournament, scheduled for March 25 to 28… Continue reading

Lev Dolgachov/123rf
The Yukon’s Information and Privacy Commissioner stressed the need to safeguard personal information while shopping this holiday season in a press release on Nov. 24.
Information and Privacy Commissioner issues reminder about shopping

The Yukon’s Information and Privacy Commissioner Diane McLeod-McKay stressed the need to… Continue reading

Keith Lay speaks at a city council meeting on Dec. 4, 2017. Lay provided the lone submission to council on the city’s proposed $33 million capital spending plan for 2021 on Nov. 23, taking issue with a number of projects outlined. (Crystal Schick/Yukon News file)
Resident raises issues with city’s capital budget

Council to vote on budget in December

Beatrice Lorne was always remembered by gold rush veterans as the ‘Klondike Nightingale’. (Yukon Archives/Maggies Museum Collection)
History Hunter: Beatrice Lorne — The ‘Klondike Nightingale’

In June of 1929, 11 years after the end of the First… Continue reading

Samson Hartland is the executive director of the Yukon Chamber of Mines. The Yukon Chamber of Mines elected a new board of directors during its annual general meeting held virtually on Nov. 17. (Joel Krahn/Yukon News file)
Yukon Chamber of Mines elects new board

The Yukon Chamber of Mines elected a new board of directors during… Continue reading

The Yukon Hospital Corporation has released its annual report for 2019-20, and — unsurprisingly — hospital visitations were down. (Crystal Schick/Yukon News file)
Annual report says COVID-19 had a large impact visitation numbers at Whitehorse General

The Yukon Hospital Corporation has released its annual report for 2019-20, and… Continue reading

Whitehorse City Hall. (Joel Krahn/Yukon News file)
City hall, briefly

A look at decisions made by Whitehorse city council this week

Most Read