Two languages, one voice

Singer Nicole Edwards can hold a note in two languages. Inspired by her French first name, an Anglo-Ontarian is now Yukon's francophile folk-rock diva. Many agree Edwards has the most beautiful voice in Yukon.

Singer Nicole Edwards can hold a note in two languages.

Inspired by her French first name, an Anglo-Ontarian is now Yukon’s francophile folk-rock diva.

Many agree Edwards has the most beautiful voice in Yukon.

“I’ve always loved singing,” says the young woman from South River, Ontario, who draws her inspiration from her family.

Her mother was a chorister, her father, a musician, and her grandmother played the harmonium.

“This musical heritage is an intrinsic part of me,” she says, although her talent was not immediately apparent.

As a teenager, she played flute and piano, but music would take a back seat to her first loves: acting and travel.

At 19, she took up the guitar, the instrument that would finally bring her early compositions to life – six years later.

“Before that, I was probably just too shy to write my own material,” she confides.

Edwards was living in Toronto when she recorded her first CD. Then, a member of her band invited her to Yukon for a visit.

“I felt like I fit in right away,” she says. “The artistic community here is very open to discovery and co-operation,” she says, indicating that, like her, many Yukon artists only found their calling later in life. Not surprisingly, Edwards settled down in Yukon where she also became known for her courage. It is her passion for music that enables her to transcend a debilitating illness.

“Yukon is a place that can give you the confidence to experiment,” she says, noting culture plays a big part in Yukoners’ lives.

“Even our very conservative government invests a lot in culture,” she adds.

Edwards now has three CDs to her credit, each with at least one song in French – a language she considers to be an inextricable part of Yukon culture.

It was even one the reasons Edwards decided to move to the territory.

“Here, I can live in both languages,” she notes, adding that it is all too easy to lose a language if not given the opportunity to use it. “Yukon’s francophone community is vibrant, welcoming, and generous in sharing its culture,” she says. This inclusive attitude makes her feel like a “very close friend of the family.”

In French, her voice is rich and supple. Yet, no less can be said of her vocals in English.

When she steps up to the mike to sing in her mother tongue, lightness and depth come together in perfect harmony. Nicole Edwards is an artist who embodies the true spirit of co-operation in Yukon culture, on stage and in life.

This article is excerpted from the second edition of a tourism brochure created by RDEE Yukon, the economic development branch of the Association franco-yukonnaise (AFY). You can get a copy of the brochure (in French) at the Centre de la francophonie in Whitehorse or at the tourism information centre in your

community.

Just Posted

Skagway Brewing Co. doubles seating, quadruples production

The new location is on Fourth Avenue, between the hardware store and the Starfire Thai restaurant

Leaders raise expectations for federal election at Yukon Forum

‘We really need to be respectful of the progress that we have made in a short period of time’

New procurement policy set to be up and running this spring

The last major procurement overhaul occurred in 1995, Mostyn said

Yukon hospital workers reach tentative deal to avoid a strike

The proposal will be voted on March 4, the union says

Longtime Yukon lawyer, former federal NDP candidate Melissa Atkinson dead at 45

Atkinson, who served as the territory’s first Indigenous Crown attorney, died the morning of Feb. 14.

German rookie wins 2019 Yukon Quest red lantern

Hendrik Stachnau was the last musher to cross the finish line

Hospital workers are prepared to strike

‘They’ve had enough’

Whitehorse mayor calls tax and fee increases reasonable

Council approved the 2019 operations budget

Team Yukon attends pep rally before heading off to Canada Winter Games

The Games are taking place in Red Deer, Alta., from Feb. 15 to March 3.

This year’s Sima Cup medals were delicious

A local bakery provided the prizes

Mushers of all sizes come out for the Babe Southwick Memorial Sled Dog Races

As the leading Yukon Quest mushers were nearing the finish of their… Continue reading

History Hunter: Mining on Dublin Gulch has a long history

A new gold mine is being developed north of Mayo that will… Continue reading

Yukonomist: Yukon carbon tax decisions

With the carbon tax coming into effect on July 1, you now… Continue reading

Most Read